作者orange0726 (orange0726)
看板KoreaDrama
標題[情報] 請回答1994-相關韓網新聞
時間Wed Dec 4 09:18:41 2013
翻譯來自請回答,1994貼吧@xiao荷之舞_ 原文地址:
http://osen.mt.co.kr/article/G1109737596 應答PD意味深長:“kiss不等於結婚告終” 申原浩PD在3號的OSEN採訪中表示,“我們的電視劇與其他電視劇不同,是講述時間的電 視劇。戀愛並非就一定代表著接下來是結婚的happy ending”。 PD說道:“把《請回答1994》看作與現實中的我們的模樣相近就好了,和那些戀愛成功就 能走進婚姻殿堂的電視劇是明顯不同的。在戀愛當中戀人的面貌也會變得不一樣,這是眞 實的現實,“又說道:“想到這些點的話,往後剩下的8集展開圖將會十分有趣。” 翻譯來自請回答,1994貼吧@龍貓2011 原文地址:
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2013120313474276976&type=3 標題:請回答PD表示,海狗代表娜靜,大猩猩代表垃圾,狗代表七封,的確是這樣安排的 請回答1994的申元浩PD表示劇中以人偶來象徵演員的安排線索,的確是因應道組安排有了 這樣好玩的線索。在劇中出現的人偶大猩猩代表垃圾,海狗代表娜靜,狗代表七封,的確 是這樣。 由於網友對於玩偶出現的畫面做了詳細視頻截圖分析,申導演回答媒體時也確認說,沒錯 這樣的線索是正確的。這也是我們在現場拍攝時覺得好玩才這樣安排。不過,他也強調, 這不是作爲一個長期線索的安排,是根據劇情需要,隨時做了這樣調整。 申導演繼續說明表示,因爲不是連續拍攝,而是每個場景一段一段的完成。所以並不一定 能有連續利用人偶來傳達我們想表達劇情。這樣的人偶伏筆,只是爲了增加觀衆看電視的 樂劇而有的安排。 翻譯來自請回答,1994貼吧@龍貓2011 原文地址:
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2013120314255605778&type=3 申PD表示海太當兵去,因爲這是每個韓國男生都會遇到的。 在11月30日播出的請回答1994,海太因爲家鄉中兵單延期通知而突然得立刻當兵去,這樣 突如其來的安排,申PD說,因爲這是每個韓國男生都會遇到的考驗。本劇中登場5個男演 員,一個人去當兵並不是突然的安排。94年進入大學的男生來說,都會遇到服役的問題。 所以這樣安排是很正常。 至於選擇安排海太去當兵,申PD說,因爲垃圾,喜滋滋是醫學院學生,七封是棒球選手, 當然在20世代前半入伍必要性比較小。而三千浦則與潤眞有感情線的發展,可以描繪部分 比較廣,所以當然就是海太從軍去,可以描寫這個時候男生的考量與變化,這也可以反映 出20世代前段韓國男生對當兵這個話題的想法。 扮演海太的孫浩俊,去年才退伍,曾服役於陸軍第七師團戰鬥支援中隊,對於有這樣安排 也覺得相當得意。他表示,服役這段期間的確是人生一個轉折點,能夠有這樣演出,相當 不錯。 翻譯來自請回答,1994貼吧@龍貓2011 原文地址:
http://osen.mt.co.kr/article/G1109737596 請回答PD表示,親吻不代表馬上就進入結婚的快樂結局 有線台TvN請回答1994的導演申元浩針對ep13中Kiss讓垃圾與娜靜這對情侶發展成爲正式的 話題,做出了「這不代表就會走入結婚快樂結局。」讓人留有點遺憾的回應。 申元浩PD3日接受osen訪問時表示「這不電視劇與其他電視劇不同,是以時間進展爲主軸 的電視劇,戀愛並不一定馬上等於結婚這樣快樂的結局。」做了明確的表示。 在上個月30日播出請回答1994第13集,主題爲一萬小時的法則,劇情中垃圾與娜靜有了一 次深情的接吻而確認彼此的心意 申PD這番說明,就可以知道爲何以(金在俊)爲主軸發展的故事還需要有8 集故事要交代的 理由。換言之,也讓大家思考當成爲情侶到底代表了怎樣意義,去尋找各自實質答案的一 個令人玩味的思考。 申元浩PD表示:「請回答1994呢,主要描繪貼近現實的生活型態,與戀愛成功就等於結婚 這樣結局發展故事,不一樣。戀愛時情侶們會有怎樣不同的改變,會如何考量現實種種等 以這樣出發點向前看。未來8集的故事鋪陳會很有意思的進展。」希望大家可以一起期待 請回答1994 到現在2013年的劇情中誰是娜靜的老公,大家還沒把握是誰。第13集平均收 視率爲9.6,劇組希望能在朝10%平均收視繼續前進 以上整理 Source @Cindy0527
這位PD是想把觀眾搞瘋了吧!!編劇你贏了!! "親吻不代表馬上進入結婚的快樂結局"→ 所以可能是~~親吻代表告白,而2人會經過一些考驗而進入結緍快樂結局 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 27.243.34.55
推 jitj6:這真是自由填空阿><~也太可怕了吧 12/04 09:25
推 whereangel:雖然是這麼說,但我還是相信是垃圾.....! 12/04 09:27
推 palau:如果新郎不是垃圾哥,編劇就真的太威了!!!無法想像眼裡 12/04 09:34
→ palau:心裡都只有垃圾,不給七封機會的娜靜要怎麼放下垃圾哥轉向七 12/04 09:34
→ palau:封啊~ 12/04 09:34
推 aimeda:這......不希望翻盤啊!!!! 12/04 09:42
推 phix:要開虐了 果然太早在一起就要虐 12/04 09:45
推 jitj6:讓觀眾知道在一起前和在一起後相處是不一樣的ORZ 12/04 09:47
推 ethoss:編劇太恐怖了!老公不是垃圾哥的話,最後幾集是要怎麼反轉? 12/04 09:49
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.